Bu şarkıyı dinleyebilirsiniz Edwin McCain-I’ll be>çevirisi altta
9.Bölüm
Hayatta her şey bu kadar karışık olmak zorunda mıdır?Bir günde bir insanın bu kadar değişime uğraması mümkün mü?Kalbinin bi anda daha hızlı atması,onun gözlerine bakınca içinde kaybolması,kendini garip hissetmesi,nefes alışlarının bile hızlanması gerçek olabilir mi?Bunu tahmin etmemiştim yani böyle olacağımı…Aşkı tarif etmek bile çok zor …
Aşk….Kelime bile garip geliyor bana…Terk edilmekten hep deli gibi korktum…İlk aşkımdan sonra hiçbi zaman bi erkeğe tam güvenemedim…Aşık olunca gözün hiçbir şeyi görmez…Aptal gibi kapılırsın birisinin peşinden…Ya kukla olursun onun elinde oynattığı,ya da aşkı yaşarsın doya doya ya da sen oynarsın bi başkasıyla…Mantık ilişkilerinde böyle değildir…Belli bi seviyeyi korursun hep…Kartlar açık oynanır masum aşk yaşanmaz belki ama öylesi daha güvenlidir yani güvenliydi… Ateşe kapılmak istiyorum artık, damarlarımdaki kanın daha hızlı akmasını,daha mutlu olmayı,engelleri aşabilecek duruma gelmeyi,bir kez olsun kendi istediğimi yapmak için ödün vermeyi… Değişik hissetmek istiyorum birisine karşı…Dile getirmek istiyorum bazı şeyleri… Seni seviyorum demeyi istiyorum,sana aşığım demeyi,senle mutluyum demeyi…Korkmak istemiyorum ….Tesadüflere inanmak istiyorum…Onunla tanışmamın kaderimde olduğuna inanmak istiyorum…
Aşık Olmaktan KORKMAK İSTEMİYORUM!
Artık her şeye inanıyorum.Aşka,tesadüflere,kadere ...
The strands in your eyes that color them wonderful Gözlerindeki sahiller mükemmel bir renk veriyor Stop me and steal my breath Durduruyor beni ve nefesimi kesiyor And emeralds from mountains thrust towards the sky Dağların zümrüt rengi gökyüzünü dürtüyor Never revealing their depth Derinliklerini asla göstermiyor And tell me that we belong together Ve birbirimize ait olduğumuzu söyle bana Dress it up with the trappings of love Donat onu aşkın süsleri ile I'll be captivated, I'll hang from your lips Büyüleneceğim, dudaklarından asılacağım Instead of the gallows of heartache that hang from above Kalp acısının darağacından sallanmak yerine And I'll be your cryin' shoulder Ve ağladığın omuz olacağım I'll be love's suicide Aşkın intiharı olacağım I'll be better when I'm older Yaşlandıkça daha iyi olacağım I'll be the greatest fan of your life Hayatındaki en büyük hayranın olacağım And rain falls angry on the tin roof Ve teneke çatıya kızgın yağmur damlaları düşüyor As we lie awake in my bed Biz uyumamış halde yatağımda yatarken You're my survival, you're my living proof Sen benim hayatta kalışımsın, sen benim yaşam kanıtımsın My love is alive and not dead Aşkım yaşıyor ve ölmedi So tell me that we belong together Öyleyse söyle bana birbirimize ait olduğumuzu Dress it up with the trappings of love Donat onu aşkın süsleri ile I'll be captivated, I'll hang from your lips Büyüleneceğim, dudaklarından asılacağım Instead of the gallows of heartache that hang from above Kalp acısının darağacından sallanmak yerine And I'll be your cryin' shoulder Ve ağladığın omuz olacağım I'll be love's suicide Aşkın intiharı olacağım I'll be better when I'm older Yaşlandıkça daha iyi olacağım I'll be the greatest fan of your life Hayatındaki en büyük hayranın olacağım And I've dropped out, I've burned up Ve kovuldum, yandım I fought my way back from the dead Ölümden dönmek için savaştım I've tuned in, I've turned on Buldum, açtım Remembered the things that you said Söylediğin şeyleri hatırladım And I'll be your your cryin' shoulder Ve ağladığın omuz olacağım I'll be love's suicide Aşkın intiharı olacağım I'll be better when I'm older Yaşlandıkça daha iyi olacağım I'll be the greatest fan of your life Hayatındaki en büyük hayranın olacağım I'll be your cryin' shoulder Ve ağladığın omuz olacağım I'll be love's suicide Aşkın intiharı olacağım I'll be better when I'm older Yaşlandıkça daha iyi olacağım I'll be the greatest fan of your life Hayatındaki en büyük hayranın olacağım
namicha
Cinsiyet :
Mesaj Sayısı : 1034
Rep gücü : 1009
Kayıt tarihi : 22/07/10
Nerden : Nerdeyim Ben Ya?
Kişisel İleti : ¿
Sevdiği Karekter :
Konu: Geri: Her şey Değişti Sen Geldikten Sonra Çarş. Eyl. 08, 2010 1:55 pm
E. Tamam kabul. '........' da kahvaltı yaparız saat 9da...Ama dünkü gibi kaçarsan geri dönüşü olmaz..
Gece gözüme uyku girmedi...Sürekli düşünüp durdum ne yapacağımı ne diyeceğimi...Onun vericeği her tepkiye karşı hazırlıklı olmak istiyorum...Kafamda binbir türlü şey dolanıyor şimdi de...Çınarla yapıcağım konuşmayı Ekremle yüzyüze içimden geçenleri söylemeyi....Bana bir günde her şeyin değişebilir deseler inanmazdım...İnsanın başına gelmesi gerekiyormuş meğerse.Uyamayacağımı anlayınca kesin tedbir almak için ışığı yakıp aynanın karşısında çalışıyorum....Kulağa çok aptalca geliyor ama elimden başka birşey gelmiyor .
Bak Ekrem ...Ben senden gerçekten etkilendim ama korktum ...Nişanlımla arama girmenden vb. bir sürü şeyden...Sonra ciddi ciddi oturup düşündüm ve nişanlımla zaten gerçek bir ilişki sürdürmediğimizi fark ettim...
Fena değil...Çınar a ne diyeceğim peki?
Direk söylemeli miyim doğruları?
Ben başından beri sana aşık değildim ve dün aşık oldum .... Böyle mi diyeceğim yani....Mantıklı bir şey söylemem lazım onun anlayacağı türden bir şey.
Mesela: Aramızda uyum problemleri var Çınar........ aynı pencereden bakmıyoruz hayata...Sen dar bir yerden bakıyorsun etrafına benim de öyle yapmamı bekliyorsun ama ben yapamıyorum...Denedim gerçekten denedim ama olmuyor...Bu ilişkiyi nişanlılığı her neyse bu aramızdaki şeyi bitirmek istiyorum.... gibi... Bu olur...
Tüm gece ve sabahın erken saatlerine kadar söyleyeceğim her şeyi kelimesi kelimesine ezberliyorum...Sabah kocaman göz torbaları ve soluk bir ten beni şaşırtmıyor haliyle...Üzerime kısa kollu bir t-shirt ve kot pantalon giyip biraz da makyaj yapıp evden çıkıp '......'' ya gidiyorum...O beni düz bir ifadeyle bekliyor en arka masalardan birinde...
-Merhaba diyorum olabildiğince neşeli bir sesle... -Merhaba diyor bana tümüyle ters olan bir ses tonuyla...Konuşmak istiyordun ne konuşucaz? -Önce siparişlerimizi versek ... -İyi...
Çok kızgın bunu bakışlarından anlayabiliyorum...Kafamdaki tüm ezberlerim uçup gitti...Ne söyleyeceğimi asıl şimdi gerçekten bilmiyorum... Siparişleri söylüyoruz....Siparişler gelene kadar benle konuşmuyor...Parmaklarına bakıyor sakin bir ifade takınarak...
-Eee seni dinliyorum? -Bak ben ne söyleyeceğimi inan bilmiyorum ....O yüzden tek kelime etmeden beni dinlemeni istiyorum... -Peki... diyor meraklı bir şekilde... -Senden etkilendim tamam mı?Gerçekten ama gerçekten etkilendim ve bu beni korkuttu hem de çok...Çünkü ben aşkı unutmuştum...Aşka inanmıyordum anlayabiliyor musun?Kendimi bir çeşit güvenceye almıştım Çınarla olan ilişkimde...Sorunlara yer yoktu,her şey planlıydı ve sonucu belliydi...Ama sen gelince her şey değişti ...Kendimi güvende hissetmek istemiyorum mutlu olmak istiyorum...Hayatımı şüphelerle korkularla yaşayarak geçirmek istemiyorum...Ateşe kapılmak istiyorum...Dün gece yaşanan şeyleri unutmak istiyor musun?Bunu bilmeliyim...Bunun cevabı benim için bir çok şeyi anlamdırır...
You are everything I need to see Smile and sunlight makes sunlight to me Laugh and come and look into me Drips of moonlight washing over me Can I show you what you want from me
Angel of mine, can I thank you You have saved me time and time again Angel, I must confess It's you that always gives me strength And I don't know where I'd be without you
After all these years, one thing is true Constant force within my heart is you You touch me, I feel I'm moving into you I treasure every day I spend with you All the things I am come down to you
Angel of mine Let me thank you You have saved me time and time again Angel, I must confess It's you that always gives me strength And I don't know where I'd be without you
Back in the arms of my angel Back to the peace that I so love Back in the arms of my angel I can finally rest Giving you a gift that you remind me
Angel of mine Let me thank you You have saved me time and time and time and time again Angel, I must confess It's you that always gives me strength And I don't know where I'd be without you
Angel of mine Can I thank you You have saved me time and time again Angel, I must confess It's you that always gives me strength And I don't know where I'd be without you ...without you
Evanescence-Angel of Mine
CenkeR*
Cinsiyet :
Mesaj Sayısı : 942
Rep gücü : 510
Kayıt tarihi : 28/07/10
Sevdiği Karekter :
Konu: Geri: Her şey Değişti Sen Geldikten Sonra Perş. Eyl. 09, 2010 9:09 am
Ptsi Eyl. 02, 2024 11:15 pm
Cinsiyet
Mesaj Sayısı
Rep gücü
Kayıt tarihi
Nerden
Kişisel İleti
Sevdiği Karekter
Konu: Geri: Her şey Değişti Sen Geldikten Sonra 
Tek keLimeyLe mükemmeL ... 
